learnings from designing for multi-language user interfaces